| View previous topic | View next topic |
| Author |
Message |
yosei-neechan
Member
Joined: 18 Dec 2006
Posts: 17
|
 Posted: Fri Jan 05, 2007 7:55 am Post subject: Bonjour!!!! |
 |
|
Bonjour!!!! Comment ca va? J'espere que c'est bien.... J'aime parler le Francais!!!!Il etait 7 ans depuis j'ai pris des cours de francais. Donc, si tu voit des erreurs, tu peut me dire. Vraiment!!!! Si quelqu'un veut parler en francais avec moi.....
ecrivez quelquechose....
_________________
 |
|
|
... |
|
 Back to top |
omoi
Site Admin
Joined: 04 Nov 2006
Posts: 154
Location: GA
|
| Posted: Fri Jan 05, 2007 3:01 pm Post subject: |
|
|
Puis, je supose qu'aller ecrire qqch. Comment ca va? Je vais bien.
J'ai pris une classe de francais l'ans passe. C'est tres bonne; elle a ete [fun]!.
Puis......... Sur quoi allons-nous parler?
_________________
 |
|
|
... |
|
| Back to top |
yosei-neechan
Member
Joined: 18 Dec 2006
Posts: 17
|
| Posted: Sat Jan 06, 2007 1:09 am Post subject: l'art, et des autre choses |
|
|
merci pour les corrections.... je pense que c'est l'annee passe >>>J'ai pris une classe de francais l'ans passe
je voudrais parler de l'art. si tu veux voir mes pieces, tu peut aller a
yosei-neechan.deviantart.com
apres ca, nous pouvons en parler. maintenat, je veux dire qqchs de tes facilites artistique.. tu es une artiste surdoue.... merci pour mon art ici (je ne sais pas comment dire "avatar" en francais....). c'est tres bien.... je l'aime bien!!!!!
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
omoi
Site Admin
Joined: 04 Nov 2006
Posts: 154
Location: GA
|
| Posted: Fri Jan 26, 2007 6:44 pm Post subject: Re: l'art, et des autre choses |
|
|
| yosei-neechan wrote: | merci pour les corrections.... je pense que c'est l'annee passe >>>J'ai pris une classe de francais l'ans passe
je voudrais parler de l'art. si tu veux voir mes pieces, tu peut aller a
yosei-neechan.deviantart.com
apres ca, nous pouvons en parler. maintenat, je veux dire qqchs de tes facilites artistique.. tu es une artiste surdoue.... merci pour mon art ici (je ne sais pas comment dire "avatar" en francais....). c'est tres bien.... je l'aime bien!!!!! |
Je t'en prie.
| Quote: | | je voudrais parler de l'art. |
Ne pas correcte.
| Quote: | | Je voudrais parler sur l'art |
C'est meilleur.
Nous nous pouvons parler [we can talk to each other, in this case*] sur l'art (ou les autres choses) si tu voudrais.
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
yosei-neechan
Member
Joined: 18 Dec 2006
Posts: 17
|
| Posted: Sat Feb 03, 2007 12:45 pm Post subject: |
|
|
je croit que tu doit dire je veux parler de ... qqchs. mais je ne sais pas...
_________________
Last edited by yosei-neechan on Sat Feb 03, 2007 10:36 pm; edited 1 time in total |
|
|
... |
|
| Back to top |
omoi
Site Admin
Joined: 04 Nov 2006
Posts: 154
Location: GA
|
| Posted: Sat Feb 03, 2007 12:58 pm Post subject: |
|
|
| yosei-neechan wrote: | | je croit que tu doit dire je pense de ... qqchs. mais je ne sais pas... |
Nous pouvons parler sur les vetements (je n'ai pas d'accent  )
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
Tout le bataclan
Member
Joined: 03 Feb 2007
Posts: 17
Location: Monde
|
| Posted: Sat Feb 03, 2007 5:59 pm Post subject: |
|
|
Bonjour mecs! Comment allez-vous? Je suis ici maintenant, je m'inscrire dans le forum, Marquis. Tu es tout le celui et le caisse des frites. J'étais penser ce phrase mais je voulu parler: Tu es tous ce et sac des morceaux? Lol  . Dieu-bénissez, tout le monde! Salut.
_________________
 |
|
|
... |
|
| Back to top |
omoi
Site Admin
Joined: 04 Nov 2006
Posts: 154
Location: GA
|
| Posted: Sat Feb 03, 2007 6:05 pm Post subject: |
|
|
| Tout le bataclan wrote: | | Bonjour mecs! Comment allez-vous? Je suis ici maintenant, je m'inscrire dans le forum, Marquis. Tu es tout le celui et le caisse des frites. J'étais penser ce phrase mais je voulu parler: Tu es tous ce et sac des morceaux? Lol . Dieu-bénissez, tout le monde! Salut. |
Bienvenue! Tu dois introduire toi-meme ici, mon ami!
Je dois faire des [corrections]:
| Quote: | | "...je voulu parler..." |
- "j'ai voulu", pas "je voulu".
| Quote: | | Je m'inscrire dans le forum |
- je pense que le mot tu as eu besoin d'est [ecrire]. inscrire est "inscribe" et je pense que tu as voulu dire "write".
Translators suck for french text generally speak, but helps with single words.
*hugs*
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
Tout le bataclan
Member
Joined: 03 Feb 2007
Posts: 17
Location: Monde
|
| Posted: Sat Feb 03, 2007 8:56 pm Post subject: |
|
|
Oui, il ne traduit pas bien. Je suis heureux parce que je ne l'ai utilisé pas beaucoup. Nous m'avons besion à faire l'avatar et "sig" bientôt; quand je voyage à toi.
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
omoi
Site Admin
Joined: 04 Nov 2006
Posts: 154
Location: GA
|
| Posted: Sat Feb 03, 2007 9:37 pm Post subject: |
|
|
| Tout le bataclan wrote: | | Oui, il ne traduit pas bien. Je suis heureux parce que je ne l'ai utilisé pas beaucoup. Nous m'avons besion à faire l'avatar et "sig" bientôt; quand je voyage à toi. |
corrections:
| Quote: | | Nous m'avons besoin a faire.... |
You should use...
| Quote: | | Nous avons besoin de faire..... |
oui! nous devons faire cette chose! c'est tres bon!
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
yosei-neechan
Member
Joined: 18 Dec 2006
Posts: 17
|
| Posted: Sat Feb 03, 2007 10:47 pm Post subject: |
|
|
Omoi, quand tu veut dire "i think... something", tu doit utilizer "croire", pas "penser".
Je doit etudier comment conjuger des verbes, parce-que j'ai oublie les fins des verbes.... Quel Dommage!!!
Et que veut-tu parler "sur" les vetements??? Je voudrait une robe avec des fleurs bleu, et bleu-vert, et vert-jaune, et blanc.... J'aime bien les choses vert-jaune....
adieu... or A Dieu....
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
Tout le bataclan
Member
Joined: 03 Feb 2007
Posts: 17
Location: Monde
|
| Posted: Sun Feb 04, 2007 2:38 pm Post subject: |
|
|
Bonjour yosei-neechan. Omoi, me regardes-tu comme la femme? lol. Je suis l'homme et celui est tout le bataclan! lol Salut.
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
omoi
Site Admin
Joined: 04 Nov 2006
Posts: 154
Location: GA
|
| Posted: Mon Feb 05, 2007 5:41 am Post subject: |
|
|
| Tout le bataclan wrote: | | Bonjour yosei-neechan. Omoi, me regardes-tu comme la femme? lol. Je suis l'homme et celui est tout le bataclan! lol Salut. |
Non, je ne te prends pour une femme  .
*edit*
Voici! Je change l'image.
*end edit*
| Quote: | | Omoi, quand tu veut dire "i think... something", tu doit utilizer "croire", pas "penser". |
Pourquoi? Ils sont le meme, n'est-ce pas?
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
yosei-neechan
Member
Joined: 18 Dec 2006
Posts: 17
|
| Posted: Mon Feb 05, 2007 8:48 am Post subject: |
|
|
bonjour Tout le Bataclan!!!! Comment ca va? Je ne comprends pas " Omoi, me regardes-tu comme la femme?". Qu'est-ce que c'est?
Omoi, croire et penser ne sont pas les memes choses.
Croire - think, suppose "I think blue is pretty."
Penser - think (with your brain), like "Leave me alone. I am thinking."
OMOI-
Umm... yeah... I didn't check to see if you were signed out, and apparently you weren't..... so can you FIX that? SORRY!!!!
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
omoi
Site Admin
Joined: 04 Nov 2006
Posts: 154
Location: GA
|
| Posted: Mon Feb 05, 2007 3:39 pm Post subject: |
|
|
| yosei-neechan wrote: | bonjour Tout le Bataclan!!!! Comment ca va? Je ne comprends pas " Omoi, me regardes-tu comme la femme?". Qu'est-ce que c'est?
Omoi, croire et penser ne sont pas les memes choses.
Croire - think, suppose "I think blue is pretty."
Penser - think (with your brain), like "Leave me alone. I am thinking."
OMOI-
Umm... yeah... I didn't check to see if you were signed out, and apparently you weren't..... so can you FIX that? SORRY!!!! |
Je crois  que il a voulu dire [Est-ce que je parait comme une femme a toi]...
If you are correct (and you probably are):
Croire et comme "omou" en japonais et penser et comme "kangaeru" en japonais.
....D'accord.... je peux essayer souvenir.
Puis! Ce jour est tres joli(e?) n'est-ce pas?
_________________
|
|
|
... |
|
| Back to top |
